Peut on faire cet effet avec Vegas?

Quelqu'un sait s'il est possible de faire l'effet qui est répété plusieurs fois dans ce generique de fin (et de me l'expliquer par la meme occasion) YouTube - Paranoia Agent
Si non, avec quel programme peut on le réaliser? (compatible pc)

 

Bonjour,
ça me semble possible avec Vegas
Mais n'ayant pas de vidéo avec un petit traveling, c'est pas évident à dire......

Alors pour l'effet, il te faut faire 3 fois la même piste au niveau de ton effet en question
tu mets la principal le plus bas possible dans ton choix (c'est juste pour superposer tes pistes vidéos correctement aussi non l'effet ne marchera pas)
Ensuite les 2 pistes du haut tu leur réduit leur opacité d'un tiers.
sur ces 2 pistes, tu leur donne un effet de mouvement, une piste part à gauche et l'autre a droite par exemple.
et tu as ton effet principal de mouvement comme sur ton exemple.

Ensuite tu rajoute un effet sur la piste principal afin d'avoir un genre de flash au moment ou les vidéos commence à bouger (Glow par exemple)

voici un petit fichier vite fait dans l'esprit (lointain c'est sur...:lol: ) de ton effet