Petit bouton sur l'objectif FS7 MK2

Bonjour, j'ai beaucoup cherché et ne doit pas être doué... alors destination le Repaire...! à quoi sert le petit bouton carré sur l'objectif de la FS7 MK2 (le 18/110mm) sur la baque du zoom ? Merci !

 

Bouton de maintien de la mise au point ?

 

non je ne vois pas, en fait c'est le seul "bouton" sur lequel il n'y a aucune indication, il n'y a qu'un point blanc en regard sur l'objectif lui même... "normalement" ça permet d'embrayer ou débrayer une fonction et là je vois pas laquelle ! ça doit être tout bête en plus... je n'ai également pas trouvé sur la doc de cet objectif...

 

A chercher sur la doc de la caméras. Page 23. Ce n'et pas un bouton mais un point blanc.

 

Le point blanc de l'objectif (page 23 de la FS7 première du nom) est le repère pour fixer l'objectif et ne se situe pas sur la bague de zoom. De plus il s'agit de la FS7 M2 et là il y a un point blanc sur la bague et aussi un "petit" bouton" à deux positions, et si on pousse le bouton, il devient noir, il y a donc bien deux positions...je ne trouve pas de photo de ce côté là de l'objectif...

 

Blocage de la bague du zoom sur une position précise ??

 

Ben j'en ai fait des tests et à priori il ne se passe rien, pas de fonctions, (pour le moment ) ç'est pourquoi je demande !

 

Position macro?
Inversion de la bague de zoom?

 

Sens de rotation de la bague de zoom ?
Bon c'est traduit du japonais
A moins que ce "petit bouton blanc" ne soit de l'acné !


Utilisation du levier ZOOM POWER
. "SERVO" ZOOM passer à 1
Déplacez la mise au point souhaitée, déplacez le levier ZOOM sur POWER 2
. Position du zoom (distance du point
Lorsque vous déplacez le levier ZOOM vers le côté T, le téléobjectif POWER
Large (grand angle lors du déplacement vers le côté W, téléobjectif (
. Pour
Utilisez la bague de zoom
. MANUEL "Réglez le commutateur ZOOM sur 1
Zoom (distance focale souhaitée, tournez la bague de zoom 2
. Position de) Mu position
Changer le sens de fonctionnement de la bague de zoom
(voir a - Illustration  (
. Le sens de fonctionnement peut être changé, la bague de zoom
Comment faire pivoter le zoom, tournez la bague de zoom sur le côté W 1
Et sens de rotation du zoom) ) ( (indicateur de changement de direction
. Activer l'interrupteur de verrouillage de l'interrupteur
Commutateur de verrouillage du commutateur de sens de rotation du zoom sur la flèche 2
. Faites glisser dans la direction de la marque
. Tournez la bague de zoom sur le côté T 3
Après avoir atteint l'indice de distance focale "110" échelle de distance focale
Son. Je vais entendre le son "cliquetis" en tournant plus loin),  (
. S'il vous plaît vérifier et ensuite tourner plus loin

 

Merci pour cette traduction mais alors là c'est du chinois ... j'avoue ne pas comprendre..! mon seul et unique neurone c'est mis en grève. Enfin j'ai essayé mais je ne vois pas d'inversion de baque de zoom ni le son du cliquetis en arrivant sur "110"... bah c'est pas grave, merci !

 

Un fabricant qui aurait mis un truc qui sert à rien, c'est étonnant! D'habitude c'est l'inverse.