pb transfert ficihier pc => mac

bjr,
j'ai fait un dvd avec un fichier .mov pour une commande et mon client n'arrive pas à le transférer sur son disk dur (il travaille sur un g5). le transfert bloque et il y a un message du type "fichier corrompu". est ce que c pq le fichier vient d'un pc ? ou est ce tt simplement un pb de dvd ?...
merci pr vos reponses