Pb Loudness - Premiere Pro 5

Bonjour,

Je me confronte aux normes TV pour l'audio notamment avec le loudness.
Il semble que ma dernière production dépasse les normes.
Je suis à - 11,5 lufs au lieu des -23lufs attendus.

Le souci est dans la mesure, je ne sais pas comment agir sur le loudness de ma production. J'ai téléchargé une petite appli. qui me permet de visualiser le loudness mais pas d'agir dessus :
https://www.audiocation.de/en/plugin

si vous avez des pistes sur premiere pro 5 et/ou soundbooth éventuellement ?
Avec mes remerciements anticipés

 

Je ne connais pas de moyen d'agir directement sur cette mesure dans Première, à par régler le niveau sonore de chaque piste et de la piste résultante mais c'est toujours en dB.
Regardez quand même la doc de Premiere :

Adobe Premiere Pro * Réglage des niveaux de volume


Une note sur la norme, si vous ne l'avez pas :
Loudness - Intensité Sonore : Décision du CSA

et une discussion :
disparités sonores LUFS ?? : Forum Satellite

Olivier

 

Merci pour l'info, Olivier.
Je n'ai pas trouvé de solution convenable. Donc j'ai fait appel au service d'IMD pour le traitement de l'audio

 

"mais le terme "loudness " ne convient pas pour le problème que tu rencontre "

Je sais que dans notre langage Français, le Loundness à la signification que vous donnez (limité essentiellement à l'amplificacion des basses).

Mais dans le cas qui intéresse BigJim, je pense que le terme a été normalisé, et a une signification plus générale, sur la dynamique des pistes sonores.

Premiere offre tous les outils pour "normaliser une piste sonore" ou en limiter les niveaux de crête, le seul problème c'est qu'il n'utilise pas la même métrologie : il est basé sur des mesures en décibels, alors que Bigjim veut une mesure en Lufs.

Olivier

 

Pourquoi je parle de Loudness car comme le souligne Olivier, la norme à laquelle je (nous) dois me plier est mesurée en Lufs : Loudness Unit Full Scale.
Après ce pb d'unité, l'autre pb est la mesure et les outils qui la permettent. Car il s'agit à priori pas uniquement un pb de "crête" du signal audio.
La dernière version d'Audition propose de "normaliser" la bande son à -23 lufs comme spécifié par le CSA (cf. lien d'Olivier).
Un > lien < intéressant sur les normes TV demandées par les régies.