Pb de transformation d'1 MPEG2 (ATI) en divx

Bonjour,
J'utilise ma carte X800 VE d'ATI pour enregistrer la TV grace au multimédia center (9.06).
J'obtiens des fichiers mpg. Quand j'essaie de les transformer en divx avec auto GK (ce que je faisais sans pb sur mon ancien ordi avec la même carte) j'ai le message suivant : "cannot open the file D\ATI MMC\agk_tmp\machin.d2v. Le fichier spécifié est introuvable."
Je ne peux pas non plus couper ces fichiers avec TMPEG, virtualdubmod ou encore Easy vidéo splitter.
Que se passe-t-il ?
Merci de bien vouloir m'éclairer.
Tito83