"pass-through" video AVC avec DVDit Pro

J'utilise Avid DVD 6.4.4 (version à peine modifiée de Sonic DVDit Pro)

En principe, cet outil permet d'authorer et graver sans transcodage des fichiers source MPEG-2 (HD), MPEG4 AVC et VC1.
Mon problème est d'essayer obtenir un fichier MPEG4 AVC avec x264 (via TMPGEnc VMW5) qui soit accepté sans transcodage par Avid DVD.
A tous les coups, Avid DVD transcode la video (alors même que j'ai spécifié de NE transcoder que les fichiers "non compatibles")...et je ne sais bien évidemment pas ce qui cloche dans mon fichier video source...
Sur les forums Avid, on suggère soit d'accepter le transcodage (vers MPEG2 HD donc), soit d'utiliser du MPEG2 (MP@HL), soit d'utiliser du VC1 (encodé par Sorenson squeeze). Or le MPEG4 AVC (H264) produit par x264 est supérieur à VC1 (et MPEG2) donc j'insiste....

Ma question: quelqu'un a-t-il mis au point les paramètre d'encodage H.264 qui soient acceptables par Avid DVD ou Roxio/Sonic DVDit Pro HD sans transcodage ?