Packs de traductions

Bonsoir,

Je viens de rajouter les deux fichiers US pour ceux qui désirerez revenir à une version américaine!

Cela vous évitera une restauration système ou une reinstallation de programme complet .

Regardez en bas de cette page et téléchargez le fichier Vegas US.exe
Décompressez sur votre dossier et copiez/collez les deux exécutables qui s'y trouvent dans votre répertoire de Végas!

Accéder au téléchargement

 

Arf, je m'excuse si ça semblé être rude, mais je sais qu'il n'y avait pas de panique! Je trouve que Colok fait un travail formidable.

J'ai simplement re-téléchargé Vegas et tout fonctionne.

Je voudrais te dire merci pour les manuels, en tout cas! Tu fais du très bon boulot.

 

Ok, y'a pas de mal!

Je viens de voir et de trouver d'où venait le problème!

Normalement, demain midi il y aura une nouvelle traduction de Vegas 6.0d 210 fonctionnelle cette fois ci :pense à sauvegarder tes 2 exécutables US (vegas60.exe et vidcap60.exe), on ne sait jamais!

Et je m'en excuse: il est vrai que je ne peux tester toutes les fonctions de toutes mes trads

Donc demain à midi, je mettrai cette nouvelle traduction (je vais y bosser toute la nuit)

 

Voila, je viens de refaire ma traduction, et elle devrait fonctionner parfaitement!

A tester...

Accéder au téléchargement

 

Super que tu fasses cela! Je le télécharge immédiatement, et je te dis ensuite. merci

EDIT:

Je viens de télécharger, et rien... ça ne fonctionne pas. Pourtant, j'ai bien la version 6.0d

 

Salut Olivier,

Alors là c'est pas possible, j'ai retéléchargé la dernière version sur le site de SONY et ma traduction fonctionne à merveille!

Je ne comprends pas ! Elle fait pareil (dès que tu réduis une vidéo ,en cliquant et en laissant cliqué, vers la droite, Vegas s'éteint) ?

Car chez moi tout fonctionne impéccable...

Regarde ma capture d'écran: fondu enchaîné et étirement de la piste Vidéo sans aucun problème !!!!!



C'est bien cette version que tu as téléchargé?



Quelle est ta configuration, ton OS, mémoire etc, etc...

Quel type de film essaies-tu de modifier?

 

Bonjour Colok,

Non, ce n'est pas ton pack qui marche pas en fait, je crois que c'est du à lorsque j'ai re-téléchargé Vegas... car quand je l,ouvre, il me dis que...



Pourtant, il marchait avant mon Vegas. Avant que je le désinstalle et réinstalle... j'ai peut-être effacé un fichier par mégarde. Je vais essayer de le re-installer. :(

P.S.: Merci pour tout le temps que tu passes avec moi.

 

RE Colok.

J'ai fait ma petite recherche sur le web et sur le Repaire et j'en ai conclus que je n'avais pas besoin du Media Generator. Depuis que j'ai décoché la fonction, VEGAS s'allume super vite et je n'ai plus les messages d'erreur (C'est vrai qu'au fond, on n'a pas besoin de ce MEDIA GENERATOR). M'enfin, là n'est plus la question...

Je n'arrive toujours pas à télécharger ton patch! Je le mets dans PROGRAM FILES, je l'ouvre, j'installe. Je clique sur TERMINER, mais quand j'ouvre VEGAS par la suite, tout est encore en anglais... :(

 

Tu te trompes de réperoire, regardes où tu as installé ton dossier Vegas et installes ma traduction dans le même répertoire....

 

confusion !

Au fait, ce n'est pas MEDIA GENERATOR qui pompe beaucoup de force lors de l'installation de Vegas, mais le MEDIA MANAGER (la Super Bibliothèque pour édition super compliquée à base de media en tous genres venant de partout).

"Media generator" au contraire, est bien utile pour éditer autre chose que des images. Et pour tout dire: INDISPENSABLE ! Essaie de titrer sans lui ...

 

Ah désolé, je m'étais trompé de mot... je parle bien du MEDIA MANAGER qui ne sert à rien.

Colok, quand j'avais installé ta traduction la première fois, je l'avais pourtant mis seulement dans PROGRAM FILES...enfin, je vais essayer de le mettre dans mon dossier Vegas.

Merci!

EDIT: Non, ça ne marche pas (j'ai mis le patch dans program files/sony/Vegas 6.0

:(

 

Et bien, c'est pas possible!

Tu te trompes de répertoire, c'est tout !

Là je ne peux pas t'aider...si peut-être, regarde sur mon site, j'ai fait un petit tuto pour savoir comment installer une de mes traductions...

 

SUPER COLOK je te remercie beaucoup de par ta disponibilé ta patience et de ta GENEROSITE ( l'esprit de partage) Merci à toi et que la foce soit avec toi.

 

Merci Babson

 

Merci pour ce tuto, mais ca ne marche malheureusement tjrs pas.