niveau du son à la digitalisation

Au boulot, on importe des fichiers Xdcam. Donc pas de réglage à ce stade.
Sinon, pour le confort d'écoute pendant le montage, il m'arrive souvent de calibrer au montage au moyen de l'Audio Mixer (que ce soit un rushe entier ou certains clips dans la timeline (avec l'oeil sur l'audio tool, évidemment.
Enfin, au mixage protools, évidemment ...

Pas faux

Ben oui, ingé son c'est un métier et si on peut profiter d'un studio de mixage audio, c'est tellement mieux