multiplexer une video sur mac

bonjour,

j'ai sortie mon film de 7 minutes de final cut pro 4.5 en mpeg2, pour cela il a crée 2 fichiers : un .m2v pour la video et un .aif pour le son. Comme la diffussion finale est pour une expo sur un lecteur de cartes j'ai besoin de faire un seul fichier mpeg 2, donc multiplexer mes deux fichiers. Le problème est que je n'arrive pas à trouver un logiciel qui le fasse.

HELP je suis perdu, qq1 connaît un logiciel qui marche?

 

c'est pas le boulot de streamclip ? (que je ne connais que de nom)

 

j'ai trouvé tuto ICI sur streamclip

j'ai lu :
"MPEG Streamclip peut ouvrir la plupart des formats vidéo :

- compatibles QuickTime : MOV, DV, AVI, MP4, DIVX, WMV
- à flux audio et video multiplexés : MPEG, MPG, VOB, PS, M2P, MOD, VRO, DAT,
Contrairement aux idées reçues (!), il ne se cantonne donc pas aux seuls fichiers MPEG2 (DVD) mais sait également lire - et éditer - des fichiers MPEG1 (VideoCD) et MPEG4...
- ou flux audio et video séparés : M2V, M1V, MPV, AIFF, AIF, M1A, MP2, MPA, AC3.
A l'ouverture d'un flux video, si un flux audio portant le même nom se trouve dans le même dossier, il sera alors ouvert en même temps.
- ainsi que les flux de transport : TS, M2T, MMV, REC, VID, AVR."