[Problème] Masterisation sur caméra Z1.

Bonjour.

Je suis face à un problème de sortie maintenant.
Je dois faire une cassette en format DV, j'ai donc transformé tous mes montages HDV en séquences DV-PAL pour être tranquille.
Je suis toujours relié à ma caméra Sony Z1, tous les réglages de la caméra sont bien sur DV, et ma configuration simplifiée sur FCP 7.0.3 est également sur DV-PAL, mais impossible de faire mon Montage sur bande.
J'ai commencé à "tracker" ma cassette avec 30 secondes de noir, et quand je veux lancer ma sortie en "Assemble", la cassette se cale bien au TC demandé, mais FCP insère une image noire avec un TC fantaisiste et plante en me disant que la cassette n'est pas timecodée, ou plutôt chronométrée comme il l'affiche.
Je ne comprends pas où j'ai pu faire une fausse manipulation.
Si vous avez une idée, elle est la bienvenue.
Merci par avance pour votre attention.