Le problème viendrait-il de la mémoire vive ?

Ce test de Windows n'a absolument aucune valeur pour le montage vidéo : on l'a déjà dit et répété de nombreuses fois, ce n'est pas le débit du disque, mais le temps d'accès aux fichiers qui est important pour le montage.
Cela se voit dans le moniteur de ressources de Windows, sur l'onglet disques, il faut que le temps d'acces soit inférieur à 10 ms.
Vous n'avez toujours pas parlé de votre configuration disque, et du logiciel de montage utilisé.
J'ai écrit un document pour Premiere Pro, mais les principes s'appliquent à peu près à tous les logiciels de montage, seule la terminologie change.
Je vous conseille de le parcourir, en particulier le dernier chapitre sur l'optimisation.
Premiere Pro : Utilisation et optimisation des fichiers et dossiers | Le Repaire

Olivier