module inscription newsletter haut de page forum mobile

Rejeter la notice

ateliers live resolve avec forest

Ateliers Live Resolve - Formez-vous en ligne tous les mois avec Forest !
Faites rapidement évoluer la qualité de vos étalonnage avec nos ateliers mensuels de 3h.
Toutes les infos

Ateliers et Formations

Interface Avid en français

Discussion dans 'Avid Media Composer' créé par scops, 15 Novembre 2009.

  1. scops

    Points Repaire:
    1 200
    Recos reçues:
    2
    Messages:
    216
    Appréciations:
    +1 / 38 / -0
    Quelqu'un connaît-il le lien pour avoir l'interface d'AVID XPress Pro 5.7 en français, svp ? merci
     
  2. polwol

    Points Repaire:
    3 830
    Recos reçues:
    39
    Messages:
    1 535
    Appréciations:
    +0 / 4 / -0
    A mon avis, avec l'abandon il y a plus d'un an de la gamme Xpress au profit de Media Composer, le fichier "french UI" pour ton Xpress Pro doit avoir disparu du site d'Avid.
    Ceci dit, je trouve personnellement beaucoup plus simple de se mettre aux quelques mots d'anglais utilisés avec Avid que de subir des traductions tarabiscotées ... Et en plus, tu acquiers ainsi du vocabulaire standard anglais compatible avec d'autres applications.
    L'hégémonie de l'anglais dans l'informatique est une réalité ...

    Si malgré tout, tu veux avoir tes menus en français, fais des recherches avec "french UI" (french User Interface = interface d'utilisateur en français)
     
  3. massak20

    Points Repaire:
    550
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    17
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    massak20

    bonjour
    merci pour l'explication cher ami moi aussi je cherchais ce topic depuis lontemps
     
Chargement...

Partager cette page