[CommentFaire?] Import direct de médias dans Adobe Media Encoder

Bonjour et bonne année à vous,
Dans Adobe Media Encoder CS4 on peut importer directement des compositions after effects CS4 sans ouvrir l'aplication After Effects. Or quand je sélectionne une composition d'AE via le Media encoder, le chemin de la composition qui s'affiche dans Media encoder est erroné sous Windows. J'essaie de m'expliquer. Un chemin d'accès vers un fichier dans Windows est du type: répertoire\dossier\...\fichier, or dans Media Encoder l'accès est du type: répertoire\dossier\.../fichier. Or le caractère "/" ne représente pas un niveau dans Windows. La conséquence est que Media encoder code le projet After Effects et non la composition à l'intérieur du projet.
Le codage se traduit par une vidéo toute noire:-(
Est-ce un bug.
Si Sébastien Gaillard peut m'aider?
Merci et A+