image decalée apres gravage

bonjour
je travaille avec vs8 et apres avoir capturé avec succès des video familiales sur mon ddur ext j'ai gravé le tout sur dvd au format dvd
qd j'ai regardé le resultat catastrophe les images se decalent
pourtant apres capture l'image etait correcte
que c'est il passé j'ai gravé avec dvd+r verbatim
peut t'on faire une simulation de gravurre avec vs8 merci

 

que veux tu dire par "l'image se decale"
se decale par rapport a quoi???

 

les contours des personnages sont decalés

 

comme un peigne? quand ca bouge?
si c'est ca, c'est encore un coup de l'entrelacement.
conseil: fais une recherche sur "entrelace"