Help export MXF pour PAD

Bonjour,
je dois faire un export MXF pour un PAD pour une TV avec les conditions suivantes :

VIDEO :
Entrelacée
XDCAM HD 4.2.2 1080i 16/9 anamorphosé
Résolution 1920x1080.
Première question : Pour avoir un 16/9 anamorphosé est-ce qu'il y a une manip spéciale à faire ?

Deuxième question : Sur l'audio je rencontre un souci, ils me demandent du PCM (ou du aiff ou wav) sur 2 pistes L+R, mais pas linéaire . Hors sur l'export MXF de FCPX je ne peux pas agir sur le réglage export son qui est par défaut du PCM linéaire.

J'ai essayé de passer par Compressor mais pareil je n'ai que du PCM Linéaire.
est-ce que quelqu'un a déjà eu à faire ce genre d'export ? est-ce qu'il faut un logiciel spéciale ?

merci par avance
bonne journée
anne

 

le XDCAM HD c'est 1440 x 1080, donc un format non standard (le pixel n'est pas carre)
si tu veux mettre du 1920x1080 dans du 1440x1080 , il faudra donc compresser horizontalement.
(ou mettre des bandes noires)
quand c'est compresse horizontalement, c'est forcement anamorphosé
pour le son, si il te demandent du PCM (donc en general du wav ou de l'aiff) c'est forcement du non-compresse.
apres c'est vrai que le PCM a plusieurs format , meme de dire "pas du lineaire (LPCM)" c'est pas forcement suffisant. iIl y a aussi du DPCM et de l'ADPCM.
c'est etrange parce qu'en general en audio, on utilise plutot du LPCM, c'est ce que tu trouves dans du WAV (chez microsoft) et de l'AIFF (chez apple)
le probleme vien en general sur la maniere dont est codee le PCM.
on peut le faire avec big-endian, little-endian floating point IEEE 32-bit , 64-bit floating point.

Le AIFF PCM noncompresse d'apple c'est big-endian.

 

Merci pour votre réponse.
Effectivement ce que j'ai fais c'est intégrer ma séquence dans une autre avec du noir en haut et en bas.
Pour l'audio je m'étais dit que comme FCP proposait du LPCM à l'export par défaut c'est que ça devait être l'utilisation la plus courante.
je vais devoir creuser la question auprès de la TV en question.
merci

 

Outre les considérations de formats propres à chaque chaine (souvent XDCAM Op1a / AS-10, timecode à 00h ou à 10h, mire/mille), un PAD répond aussi à un cahier des charges : http://www.videodepoche.com/images/...T_017_-_TV_-_Rec_Tech_PAD_Editeurs_V3 0-4.pdf

Donc limitation de la vidéo, mais également audio à la norme R128. Sans quoi, le PAD ne sera même pas relu. A voir avec la chaîne effectivement.

 

Lorsqu'on sort de Compressor au codec XDCAMHD en HDV, l'audio est automatiquement en PCM 24 bit little-endian.
Il n'y a aucun réglage possible.



Quant à la vidéo, elle est bien sûr en HDV 1080i. Mais pas en 422…

 

voici l'annexe technique que j'ai :

. mov ou. mxf
XDCAM HD 4.2.2 QUICKTIME

Vidéo :
Entrelacée
XDCAM HD 4.2.2 1080i 16/9 anamorphosé
Résolution 1920x1080
4.2.2
Priorité de trame : trame impaire en premier ( upper field first ) Débit 50Mb/s
Fréquence d’image : 25 images/seconde

Audio :
Non compressé :
PCM, WAV ou AIFF échantillonnage 48 KHz
Quantification 24 bits ou 16 bits (20 bits formellement proscrit)
Piste 1 =canal gauche, piste 2 = canal droit

 

J'ai refais un essai en me servant du réglage compressor "MXF 1080i25 XDCAM HD 422 50Mbps" qui a l'air de sortir un audio en plusieurs canaux (ça ne dit pas sous quel format sort l'audio par contre...)

 

Utilisez Mediainfo, qui donne toutes les caractéristiques des films produits
MediaInfo - Download MediaInfo for macOS

Olivier

 

La norme XDCAM, c'est 16 ou 24 bits de toute façon. Donc ça devrait être bon !

 

le XDcam c'est en general 4 canaux.
mais si tu fais l'export standard que te donne ton programme, tu devrais etre dans les clous.
le XDCam HD , il y a pas tellement de versions.

 

évidement c'est pas passé au niveau son avec les réglages de FCPX ni de compressor. mon contact me demande d'encoder le son en SOWT... quelqu'un connait ce codec ? je n'ai pas ça dans mes options.
Dans la fiche technique c'est juste indiqué "PCM, WAV ou AIFF non compressé", j'imaginais que l'export pré-défini de FCPX l'encodait bien mais peut-être que certaines TV n'ont pas les mêmes standards et chez eux le PCM linéaire ne passe pas...

 

Si t'as choisi PCM ou WAV, essaie AIFF du coup.

 

merci mais le truc c'est que je ne peux pas choisir, FCP ne propose que PCM linéaire. ou alors il faut que je convertisse la musique utilisée en aiff hors FCP et que je la remplace ensuite dans le montage pour voir...

 

Je ne connais pas FCPX ou Compressor, mais je vois que dans les settings audio, tu peux choisir "Little endian". Ça serait intéressant de voir s'il est décoché.