HDV -> DVD sous CS4.... Problème de taille !

Bonjour,

J'ai un montage en HDV 1080i (1440*1080 - 1,4587), que je souhaite exporter en DVD PAL Grand Ecran.

Dans mpeg encoder sous CS4, je choisis le template pal grand ecran, mais le fichier final contient une petite bande noire de chaque coté (assez fine, mais elle se voit quand meme un peu).

Avez-vous une idée ?

Merci !

 

Même problème, as-tu trouvé la solution?

 

Salut,
j'ai le même problème que vous...
c'est une histoire d'anamorphose = les pixels ne sont pas carrés, donc le ratio L/l affiché tient compte des dimensions en pixel de l'image et de l'anamorphose appliquée. ex: en hdv, l'image fait 1440x1080 pixel avec une anamorphose horizontale de 1.33, l'image affichée fera donc (1440x1.33)x1080 soit un rapport de 16:9
en sd au format "16/9", l'anamorphose est de 1.422 avec une image de 720X576 pixels l'image affichée est donc de (720x1.422)x576 soit un rapport 16:9
et pourtant il reste 2 petites bandes noires de chaque coté... je ne vois pas d'explication autre que la différence d'anamorphose de 0.089 ....
J'espère qu'un spécialiste de l'image parcourant ce forum pourra nous donner une explication rationnelle.
En attendant de comprendre la théorie, dans le réglage de l'encodeur, il faut retailler l'image et enlever 14 pixels en haut et 14 en bas:

Pour l'instant je n'ai trouvé que ça...
@+
dlqn