HDR SR7 16:9 uniquement ?

Bonjours, je viens d'acquerir un Sony Hdr Sr7E, je le test, tout se passe plutôt pas mal.
Seul problème: est-on obligé de filmer en 16:9 ? pas de 4:3 ? C'est regretable, non ? Ou alors j'ai toujours pas trouvé comment faire.

 

En HD, pas de choix possible, tous les formats HD grand public sont en 16/9 dans le monde entier.

En SD, tu peux choisir d'enregistrer en 16/9 ou en 4/3 en choisissant la bonne option dans le menu.
La page 68 du manuel d'utilisation te donne la réponse.

La traduction française du manuel n'est pas réellement claire et manifestement le traducteur n'est pas doué en vidéo.

Tu peux visionner en SD les images tournées en HD ainsi que le 16/9 SD et le 4/3 SD en réglant correctement le menu pour le signal de sortie vidéo. Sur un téléviseur en 4/3, le 16/9 sera lu en letter box.

La notice française en .pdf se télécharge ici :
http://pdf.crse.com/manuals/3210375211.pdf
Si tu veux lire tout ce qui se rapporte au 4/3, utilise 4:3 comme mot de recherche dans le document .pdf.