Gravure dvd pinnacle studio 9 plus

Quand je reprends un dvd créé avec studio 9 plus et comportant un menu de plusieurs chapitres et que je veux en faire une copie avec NERO c'est un echec, quelle que soit la méthode employée.

Le processus de gravure se passe bien mais et la page de menu apparait normalement mais les chapitres ne démarrent pas. Seul le demarrage sur la premier chapitre est possible mais le film plante à la fin de ce premier chapitre. Après le menu est bloqué.

J'ai donc été obligé de reprendre une copie sur bande pour en refaire l'acquisition et refaire le menu afin au final de faire une copie de mon film.

Ce problème est-il connu ? Merci de votre aide à un petit nouveau sur le forum.

Jacques.