Graver avec "image disc"

Bonjour,

Bon, autre chose !

Depuis quelques années, j'avais une solution de gravage idéale !
Mais, ça ne semble ne pas pouvoir fonctionner avec les systèmes plus récents…

Voilà :
Jusqu'à présent :
Export "via la conversion QT" en un fichier .dv
Puis je place mon fichier dans le dossier "séquence"

Puis, via iDVD, je crée une "image disc", CAR J'AI INSTALLÉ LES DEUX FICHIERS "Hurz" ET "Pfurz" SUR MON DOSSIER MAÎTRE "MAISON", tel que préconisé via ce forum !!!
en passant par le menu "fichier" (sur iDVD), puis en effectuant ctrl + clic sur "graver le DVD", et alors apparaissait une fenêtre "Format disc", avec l'option "O Save as Image File", et voilà…
Ensuite, il me suffisait de passer par l'utilitaire disc pour graver mon image disc ainsi créée
Et ça marche parfaitement… (sur mon ancien Powerbook G4, version 10.3.9 !!!)

Mais depuis, je voudrais faire la même chose, ou quelque chose de semblable, ou mieux, bref, pouvoir graver simplement mes films sur des DVD lisibles partout, sans logiciel de gravage en sus !
Sur mon iMac G5, en 10.4.10 - 1.8 Ghz - 1.25 Go DDR SDRAM.

A vos conseils et manipulations diverses.

Merci.

PS: Je dois graver des films qui peuvent faire 1h30 !!!