Glossaire illustré matériel cinéma

Bonjour à tous,

Suite à cette discussion, voici un glossaire évolutif et (bientôt) illustré du matériel vidéo.

Il y a déjà eu des tentatives précédentes sur le forum, j’espère que celle-ci sera fructueuse et pourra être épinglée si jamais elle se développe bien. Le but de l'opération est d'être aussi exhaustif que possible. Je mettrai à jour ce premier post en fonction des propositions et définitions qui seront faites dans la discussion.
N'hésitez pas à proposer vos termes et/ou vos définitions !
Les définitions et les images arrivent bientôt et progressivement !

A​

• Accroche
  Terme générique désignant un outil qui permet d'accrocher un projecteur dans un studio ou dans des endroits difficiles. Voir: Clamp.
• Adapteur Moy
  Adapatateur pour embase Moy vers embase Elemack ou autre.
• Alpha (projecteur)
  Fabriqué par K5600, ce projecteur est le seul HMI de grande puissante (4K) à pouvoir fonctionner à la verticale (éclairage en douche)
• Airstar Tube
  Fabriqué par la société Airstar, c'est un ballon éclairant gonflable à l'hélium. Utilisé généralement pour les scènes de nuit, il offre un éclairage à 360° sans ombres marquées. Différentes tailles et formes sont disponibles.
• Ambiance
  Type de projecteur qui envoie la lumière de sa lampe dans un réflecteur intégré, généralement blanc mat. Donne une lumière plutôt douce. Parmi les usages possibles on l'utilise souvent en face, ou pour éclairer des fonds unis.
• Anamorphique
  Les formats de cinéma anamorphiques, généralement au format final 2,40:1, utilisent une compression optique de l'image (à l'origine en 4/3 ou 1,33) grâce à des objectifs spécifiques (aux propriétés optiques spéciales), à la fois à la prise de vue et à la diffusion en salle.
• Apple Box
  Cubes de bois de différentes tailles standardisées pouvant servir à une infinité d'usages sur un plateau, la plupart du temps surélever un élément de décor ou un acteur... ou simplement comme siège.
• Arrilite
  Gamme de projecteurs open-face de chez Arri
• Arrisun
  Gamme de projecteurs PAR HMI de chez Arri
• Atlas (projecteur)
• Aurasoft
  Projecteur HMI plat et très large, entre 575w et 4Kw. Assez peu commun. Ressemble à un Conelight ou un Focus Briese. Envoyant la lumière en indirect contre son réflecteur, il est considéré comme un soft light.
• Autopole
  Barre qui se fixe en tension entre deux murs. Permet d'accrocher des petits projecteurs. Voir aussi : "Barracuda"
  
  
  B​
• Babymax
  Aussi appelé Arri M18, il s'agit d'un projecteur HMI PAR 1800w compact fabriqué par Arri. Considéré aux USA comme le projecteur le plus puissant que l'on peut brancher sur une prise de courant domestique (110V)
• Ballast
  Appareil électrique servant à transformer le courant alternatif sinusoïdal en impulsions carrées nécessaires pour faire fonctionner les lampes à décharge (HMI notamment) ou les tubes fluorescents (Kinoflo).
• Barndoors (US)
  Nom anglais (et aussi utilisé en français) pour désigner les volets sur les projecteurs.
• Barfly
  Kino flo 400w relativement compact, comportant quatre tubes doubles et un nid d'abeilles intégré.
• Barracuda
  Voir : Autopole
• Barger Baglite (baglight)
  Projecteur de marque Barger, assez plat et de couleur verte. Constitué de 6 lampes TH de différentes puissance, le modèle le plus gros monte à 12kW. S'utilise généralement à travers une diffusion ou avec sa chiméra.
• Basso Blocks (US)
  Sortes de toutes petites Apple Box que l'on peut empiler.
• Bazooka
  Sur une dolly, le bazooka est la partie verticale sur laquelle on place la caméra. Un bazooka est souvent téléscopique et peut être hydraulique ou commandé par servocommande.
• Big Eye
  Accessoires vendu par la société K5600, le Big Eye est un accessoire doté d'une lentille de Fresnel en polymère de la taille d'un 18Kw qui se fixe sur un projecteur Joker Bug pour agrandir la taille de son flux lumineux et ainsi adoucir la lumière par rapport à une source plus petite.
• Black Jack (projecteur)
  Fabriqué par la société K5600, il s'agit d'un petit projecteur Fresnel de 400w (tungstène).
• Blonde (Blondie - US)
  Luminaire très répandu, la Blonde doit son nom à sa couleur jaune. Il s'agit d'un open-face de 2000W.
• Blue Streak filter
  Filtre de caméra qui reproduit les flares anamorphiques.
• BNC (prise)
  Prise pour câble coaxial extrèmement répandue. La particularité de la prise BNC et qu'il faut donner un quart de tour vers la droite pour l'enficher. Elle est ainsi sécurisée et ne risque pas de se déconnecter. Un câble BNC peut être utilisé pour transporter de la vidéo, du timecode, un flux sérialisé SDI...
• Bol (luminaire)
• Bol Beauté (luminaire)
  Voir: Conelight.
• Borgnol
  Tissu noir opaque utilisé dans de nombreuses situations pour bloquer la lumière, le plus souvent provenant de fenêtres.
• Bouladoux (barre)
  Inventée et brevetée par le chef machiniste André Bouladoux, la barre Bouladoux se pose en tension entre deux murs. Sa courbure verticale fait que plus l'on pose de poids sur la barre, plus elle pousse sur les murs. Elle accepte donc une charge beaucoup plus importante que les autres systèmes. Voir : Autopole, Barracuda.
• Boule Chinoise
  Il s'agit d'une sphère de matériau diffuseur au centre de laquelle se trouve une ampoule. La lumière produite est très douce et couvre 360°. Il est possible de moduler la lumière avec du borgnol pour avoir une couverture sur 180°.
• Branchaloris (US)
  Jargon américain. Lorsque l'on utilise une véritable branche d'arbre comme cucoloris, on parle de branchaloris. Voir: Cookie, Gobo, Cucoloris.
• Briese
  Voir: Focus Briese
• Butterfly
  Un Butterfly est un cadre de diffusion orientable porté par un seul trépied.
• Bras Magique
  Un bras magique est un accessoire pouvant se placer et se verrouiller dans n'importe quelle position, permettant ainsi une orientation précise de l'objet qui est accroché dessus ; on s'en sert pour de nombreuses utilisation, notamment pour les drapeaux, mais il existe aussi des modèles plus petits pour les moniteurs LCD de terrain (sur la caméra par exemple).
  
  
  C​
• C47 (pince) (US)
  Désigne une pince à linge sur les plateau aux USA.
• C74 (pince) (US)
  Egalement appelé "Reverse Clothespin", il s'agit d'une pince à linge montée à l'envers qui sert essentiellement à retirer les scrims des projecteurs.
• Caillou
  Terme de jargon pour désigner un objectif.
• Calque
  Terme générique pour désigner une feuille de matériau diffuseur à placer devant un projecteur.
• Cardellini (clamp)
  Clamp en forme d'étau, muni d'un spigot pour fixer un projecteur.
• C-Clamp
  Clamp en forme de C, doté d'un pas de vis de serrage et de plusieurs spigots.
• Chimera
  Marque fabriquant essentiellement des boîtes à lumière qui se fixent sur des projecteurs pour créer une lumière douce, canalisée et sans fuites. La marque Chimera a été la première à proposer des matériaux résistant aux hautes températures, permettant une utilisation en lumière continue. Par dérivation on utilise le terme pour désigner les boîtes à lumière.
• Cinch (prise)
  Prise pour câble très répandue dans l'électronique et le matériel grand public. Contrairement à une prise BNC (Voir: BNC), la prise Cinch ne dispose pas de sécurité et peut se débrancher facilement si l'on tire dessus. Le câble lui-même étant similaire à celui du BNC (coaxial), il existe des adaptateurs Cinch/BNC.
• Cinefoil
  Papier aluminium noir mat qui coupe la lumière. Sert généralement à limiter les fuites sur les projecteurs ou à modeler un faisceau en lieu et place des barndoors.
• Cinema Globe
• Cine Reflect Lighting System (CRLS)
  Système d'éclairage de fabrication allemande, composé d'un projecteur HMI PAR spécial, qui produit des rayons parfaitement parralèles. La lumière émise est ensuite destinée à être envoyé en indirect dans une série de nombreux réflecteurs à haut rendement ; permettant ainsi de simuler la présence de plusieurs sources. Le Ruban Blanc de Haneke a été tourné en partie avec ce système.
• Clamp
  Terme générique désignant un matériel d'accroche de machinerie (pince, etc...) permettant d'accrocher un projecteur dans différentes configurations. Un clamp est quasiment toujours muni d'un spigot pour fixer des projecteurs.
• Cloud (The)
  Vendu par la société, il s'agit d'un ballon gonflable à l'hélium, en forme de matelas (on l'appelle aussi parfois "The Mattress") qui sert de diffuseur géant pour les extérieurs jour.
• Colorblaze
  Projecteur scénique de forme allongée. Composée de multiples LED, il permet de changer de couleur à volonté et est contrôlable par DMX. Il sert notamment à éclairer les arrière-plans.
• Conelight
  Fabriqué par la société américaine Mole-Richardson, le cone light est une ambiance de forme ronde. La lampe est au centre du luminaire. On l'appelle parfois aussi "bol beauté". Ce projecteur était surtout utilisé dans les années 1950 à Hollywood, comme une ambiance ou une face.
• Console (DMX)
  Une console DMX est une grande table munie de gradateurs qui permet de gérer l'allumage et l'extinction de dizaines voir de centaines de projecteurs, de réduire leur intensité, et de programmer des effets d'éclairage. Chaque luminaire dispose au minimum d'un canal DMX.
• Cookie (US)
  Un cookie est un objet ou une plaque de bois découpé qui, une fois placé dans le faisceau de lumière d'un projecteur, crée des ombres qui correspondent à sa forme. On s'en sert pour texturer la lumière et créer, par exemple, des effets de feuillage. On parle de Gobo lorsque la plaque s'insère directement dans le projecteur (c'est surtout le cas pour les projecteurs de théâtre).
• Coring
• Coulisseau
  Un coulisseau est un clamp muni d'un spigot qui peut se mettre sur la queue d'un serre-joint de menuiserie.
• Coupe-flux
  a. Nom français des barndoors. Voir: Barndoors. b.Drapeau métallique de petite taille, généralement muni d'un petit système de type bras magique pour l'orienter dans la bonne position.
• Croco (pince)
  Pince à mâchoires (similaire à celle que l'on utilise pour recharger une batterie de voiture, juste beaucoup plus grosse), munie d'un spigot pour accrocher un projecteur.
• CTB
  Acronyme de : Color Temperature Blue. Se dit d'un filtre ou d'une gélatine de correction qui élève la température de couleur de la lumière (la rend plus froide). Existe en plusieurs densités : 1/8, 1/4, 1/2, 3/4, full.
• CTO
  Acronyme de : Color Temperature Orange. Se dit d'un filtre ou d'une gélatine de correction qui abaisse la température de couleur de la lumière (la rend plus chaude). Existe en plusieurs densités : 1/8, 1/4, 1/2, 3/4, full.
• Cucoloris
  Plaque de contreplaqué découpé qui, une fois placé dans le faisceau de lumière d'un projecteur, crée des ombres qui correspondent à sa forme. On s'en sert pour texturer la lumière et créer, par exemple, des effets de feuillage. Voir: Cookie, Gobo, Branchaloris.
• Cue Point (US)
  En français : image-clé. En éclairage, on utilise les cue points avec une console DMX lorsque l'on programme un changement d'éclairage. Généralement, on met un cue point au début de l'événement, et un autre à la fin.
• Cycloïde
  On appelle "ambiance cyclorama" ou cycloïde les projecteurs dont la forme du réflecteur est calculée de façon à répartir la lumière uniformément sur un cyclorama sans créer de point chaud.
• Cyclone (presse)
• Cyclorama
  a. Un cyclorama est un mur uni dont la jonction avec le sol se fait de façon courbe. Ainsi, visuellement, le cyclorama peut représenter un infini lointain. Voir: Cycloïde, Ambiance
  
  
  D​
• Découpe
• Dedolight
• Depron
  Matériau dérivé du polystyrène utilisé pour réfléchir la lumière. La lumière réfléchie par le Depron serait plus douce que celle du polystyrène. Le Depron est souvent plus fin que le polystyrène et plus translucide. On utilise souvent le Depron pour envoyer des Kinoflo en indirect ("Déproner un Kino").
• Dichroïque (filtre)
  Filtre optique qui ne laisse passer que certaines couleurs. Il existe aussi des miroirs aux mêmes propriétés.
• Diffuseur
  Terme générique désignant un matériau qui diffuse la lumière lorsqu'elle le traverse.
• Dimmer
  Gradateur en français. Dispositif électrique qui permet de diminuer le voltage et donc réduire le flux lumineux du luminaire qui lui est relié, moyennant une baisse de la température de couleur.
• Dino
  Luminaire de forme carrée et plate, composé de plusieurs lampes PAR.
• Distri Box (US)
• Diva
  Kino flo composé de quatre tubes doubles.
• DMX
  Protocole de communication (inspiré du MIDI) pour les consoles d'éclairage et les luminaires de studio ou automatisés. Voir: Console (DMX)
• Dolly
  Terme générique pour décrire la plateforme à quatre roues sur laquelle on effectue des travellings. Une dolly dispose généralement de sièges, d'un bazooka et de roues qui peuvent être toutes directrices.
• Duvatyne (US)
  Nom américain du borgnol. Voir: Borgnol
• Drapeau
  Cadre métallique recouvert de velours noir. Sert à couper la lumière.
  
  
  E​
• Egg crate (US)
  Nid d'abeilles. Grille en quadrillage épais qui se place devant un projecteur émettant de la lumière douce pour canaliser le faisceau, le rétrécir. Voir: Nid d'abeilles, Louver
• Elinchrome
  Marque Suisse de flashs photo.
• Elingue
  Safety Chain en anglais. Une élingue est un cordon de métal qui sert à sécuriser les projecteurs.
  
  
  F​
• False Color
  Mode qui affiche l'image en un dégradé de couleurs en fonction de l'exposition de l'image. Généralement, la couleur va du bleu-violet (sous-exposé) au rouge vif (surexposé). Souvent le gris neutre est représenté par du vert.
• Fill Light ou Fill-in
  Lumière qui sert à rendre le ombres plus claires pour atteindre le rapport de contraste voulu. On parle aussi de "déboucher" les ombres.
• Flag (US)
  Voir: Drapeau
• Flare (ou lens flare)
  Aberration optique due à l'arrivée directe d'une source de lumière dans l'objectif et aux réflexions internes qu'elle provoque.
• Flathead
  Grand Kinoflo comportant huit tubes de 4ft (environ 1,20m).
• Flicker box
  Dimmer disposant d'une fonction aléatoire permettant de simuler des effets de clignotements ou bien du feu. Voir: Dimmer
• Flood (contraire de Spot)
  Réglage qui élargit le faisceau par déplacement de la lampe en avant du luminaire.
• Fluo stick
  Tout petit tube fluorescent que l'on peut cacher dans les décors ou utiliser en lieux étroits.
• Floppy
  Un floppy est un réflecteur, drapeau, etc... qui peut s'ouvrir en deux et ainsi être deux fois plus grand.
• Focus Briese
  Luminaire composé d'une lampe qui envoie en indirect dans un grand réflecteur de type parapluie. Fonctionne en Tungstène ou HMI. Le parapluie joue le rôle d'un grand réflecteur parabolique. Un réglage spot/flood est possible par déplacement de l'ampoule. La lumière produite est plutôt douce. Ces luminaires restent chers à la location et sont souvent utilisés pour de l'éclairage beauté.
• Four-way (US)
  Multiprise disposant de quatre prises.
• Frame (US)
  Terme américain pour désigner un cadre (de diffusion).
• Frazier
  Système de périscope destiné à se fixer sur l'objectif de la caméra pour faire des prises de vues autrement impossibles : 360°dans l'axe, prise de vue macro, ou bien pour placer la caméra dans des endroits impossibles à atteindre (à travers un trou, etc...).
• Fresnel (projecteur à lentille de)
  Les projecteurs à lentille de Fresnel sont de loin les plus utilisés. La lentille de Fresnel a les mêmes propriétés qu'une lentille plan convexe tout en étant beaucoup plus fine et légère. La lentille de Fresnel permet de focaliser avec un grande différence entre le réglage Spot et le réglage Flood. Voir: Spot, Flood, PC (lentille)
  
  
  G​
• Gaffair
• Gaffer
• Gamelle
• Gamma (courbe)
• Gélatine, Gélat', Gel (US)
• Genlock
• Gobo
• Godard
• Goya
• Gradateur
• Grid Cloth (US)
• Gril
• Griffolyn (toile)
• Gueuse
  
  
  H​
• HMI
• High Hat (US)
• High key
• Hollywood (verbe - US)
• Hydroflex
  
  
  I​
• Indirect (éclairage en)
  
  
  J​
• Jumbo
  
  
  K​
• Kamio
• Kelvin
• Key Light
• Kinoflo (ou Kino)
  
  
  L​
• Langue de chat
• Lastolite
• Leko
• Light Bank
• Litepanel
• Louver
• Low key
• Luciole
• Lumen
• Luminance
• Lux
  
  
  M​
• Mama
• Mandarine
• Marechal (connecteurs)
• Mattebox
• Meltric (connecteurs)
• Minette
• Mini-flo
• Mitchell (embase)
• Mixette
• Mizard
• Mouche (fuite de lumière)
• Mousseline
• Moy (embase)
• Muslin (US)
  
  
  N​
• ND (filtre Neutral Density)
• Nid d'abeilles
• Nook
• Northlight
  
  
  O​
• Obturateur (caméra)
• Octaplus
• Ohm
• Open-Face
• Orgue (Jeu d')
  
  
  P​
• P17 (prise)
• Palco
• Pancake
• Pantographe
• Paparazzi
• PAR
• PC (Plan Convexe, lentille)
• Pélican (pince)
• Point chaud
• Poly
• Preston
• Putty Knife
  
  
  Q​
• Quartz
  
  
  R​
• Redhead (US)
• Réflecteur
• Roulante
• Rossignol
• Rotule
• Ruby
  
  
  S​
• Sandow
• Scrim
• Shallow (chiméra)
• Shutter (caméra)
• Shutter (accessoire projecteur)
• Skypan
• Snoot (US)
• Snorricam
• Softlight
• Source Four
• Spacebeam
• Spacelight
• Speedwheels
• Spi (toile)
• Spigot
• Spot (contraire de Flood)
• Spun (ou Spoon)
• Steadicam
• Sungun
• Super Clamp
• Swatter (Sun)
  
  
  T​
• Tarlatane
• TH (Tunsgtène Halogène)
• Thyristor
• Tie-in (US)
• Translight
• Triax (câble)
• Tungstène
  
  
  U​
  V​
• Ventouser (verbe)
• Vise grip (clamp)
• Vistabeam
• Volt
  
  
  W​
• Wall-o-Lite
• Watt
  
  
  X,Y,Z​
• Zip Bank
• Zip Light

 

J'ai le paparazzi !!!





Excellente initiative Bdman !

Tu préfères utiliser des photos "maison" ou grappillées sur le web ?

 

Salut,

Je n'ai pas des photos perso de tout ce matériel !!
Il faut voir du côté des marchands de matériel pour des photos.


A++

 

Aïe !
Les messages du Repaire sont limités à 20000 caractères... déjà atteints par les définitions à la lettre G !!
Comment peut-on faire ?....

 

Sinon pour les photos de famille ou de mariage, le must c'est ça :


Canon 5200mm f/16.

Pas de solution pour la limite de 20000 mots ? Je pense que j'aurais du poster quelques messages en réserve mais je n'ai pas eu la présence d'esprit.
What to do now ?

 

mois j'ai trouvé la langue de chat ...

 

En réalité c'est le nom donné à un drapeau très fin servant à éliminer d'infimes reflets ou à créer une ombre spécifique !
parfois son nom est Le doigt (finger),

ROLLAND

 

@bdman : peut-etre que le mieux c'est de retirer les definitions de ton 1er message. Il servirait seulement d'index. Puis de creer une autre discution dont tu mets le lien dans ton 1er message qui serait composee de 26 posts, un par lettre de l'alphabet. Outre la limite des 2000 mots, ca permettrait d'avoir une discution qui comporte exclusivement le glossaire et cette discution originale sur laquelle on debat et faisons des propositions, commentaires.
c'est juste une idee...

 

Cela me paraît un moyen astucieux de contourner cette limite de 20000 mots.

 

...creer une autre discution dont tu mets le lien dans ton 1er message qui serait composee de 26 posts, un par lettre de l'alphabet ...
... Cela me paraît un moyen astucieux de contourner cette limite de 20000 mots ...
Ce serait parfait en effet. Mais ce n'est malheureusement qu'un demi mal car ...


Car l'édition (tout changement, ajout ou correction) n'est possible que durant trois mois !
Au bout de ces trois mois il faut tout recopier sur de nouveaux posts pour pouvoir les éditer (maintenir à jour) à nouveau.
Donc tout re-présenter quatre fois par an. Dur à concevoir pour une référence devant tenir de nombreuses années.


C'était si simple il y a encore deux ans, avant ces règles néfastes. Mais il parait que cela a dû être fait suite à certaines "attaques" ...
La "recommandation" est alors d'en faire des articles, placés là où personne (ou presque) ne songe à aller regarder. Une sorte de "cimetière" d'idées.

Dommage. Mais la décision est du domaine exclusif du propriétaire du site. Lui seul connait les raisons et les obligations qui en résultent.
Faut faire avec.

C'est le cas depuis un certain temps ici :
http://www.repaire.net/forums/pc-and-video/175123-routard-montage-11.html/post1970031813
Donc prochaine copie (avec ses nombreux aléas et impossibilités) avant la fin septembre !
Fastidieux, source de nombreuses malfaçons automatiques et impossibles à éviter et surtout inutile.