Format 16/9e passage en DVD

Et bien voilà mon "problème" :
J'ai tourné mes scène en 16/9e, puis j'ai monté en Widescreen et j'ai exporter la vidéo en séquence (tout ça avec adobe première pro 1.5). Mais diverses questions se posent

1) Quel est le meilleur moyen pour compresser la vidéo en format dvd ?
2) Sous quel format je dois garder ma compression (16/9e ou 4/3) ? (pour une division sur divers lecteurs (télé plasma, cathodique, 16/9e ...)

3) Avec quel programme ?

MErci bien

 

Bonjour,
Puisque tu as commencé en 16:9 il faut bien sur poursuivre dans ce format.
Avec PPro 1.5 tu peux exporter directement sur un DVD en 16:9 et la conversion pour les TV en 4:3 est faites directement par le lecteur de salon qui passe en format "letter box" c'est à dire ajoute les bandes noires en haut et en bas.
Si tu veux faire un DVD avec menu il te faut exporter en fichiers MPEG2 image 720x576 pixels rectangulaires l/h=1,422 avec un débit (bitrate) de 8000 et passer ensuite par un logiciel d'authoring comme Encore DVD d'Adobe ou plus simplement Ulead Movie factory.
Il y a même des logiciels en freeware.
@+

 

La vidéo en 16/9 est donc à la même résolution que du 4/3, c'est à dire 720*576 ?...
comment est-ce possible puisque les deux n'ont pas le même rapport L/H ?

 

bonsoir
c'est justement le rapport l/h qui fait la diférence:
720x576 avec un rapport de 1,067 donnent un affichage en 768x576 soit du 4:3, avec un rapport de 1,422 cela donne du 1024x576 soit l'affichage en 16:9.
@+

 

Bonjour,

je m'interroge sur ce meme sujet. Nous avons tourné avec deux cameras, une en 16/9 et l'autre en 4:3. Pas fait expres mais tres embettant au montage.
Comment puis je rectifier le format (16/9 au 4:3) sans perte, sans deformation?

Merci
Yann

 

Bonjour,
Pour passer du 16:9 au 4:3 il tesuffit de couper les deux cptés de l'image, mais tu vas perdre un peu de pixels.
fait le test directement pour voir si la différence est perceptible
@+

 

Merci pour ta réponse,

Malgré mon microapp à la main, je dois faire cette modification dans l'option "metrage" ? je monte avec PremPro 1.5

@+