faire defiler un bandeau horizontal de texte

Bonjour

Utilisant Vegas 8 Pro,je cherche à faire défiler un texte horizontal de droite à gauche dans un bandeau légèrement transparent un peu à la manière des chaines d'informations.
J'ai plus ou moins réussi avec Protype titler,le probleme c'est que le texte défile de gauche à droite,j'ai bien tout essayé mais je n'arrive pas à inverser le sens de défilement,ou alors le texte est à l'envers.
J'ai vraiment du mal avec cet outil,sauriez vous me venir en aide pour paramétrer protype titler ou bien utiliser une autre méthode.

Ca semble compliqué pour faire un truc qui est tout simple sur certains autres logiciels de montage vidéo.

Merci pour votre aide

 

Salut

Pour l'heure:

pour la bande de couleur = > utilisation en piste 2,d'un média générer teinte unie.
Pour le texte = utilisation en piste 1 d'un média généré texte simple, déplacement avec des images clefs,soit dans l'onglet position soit avec la fonction recadrage/panoramique d'événement