[Problème] expression lookat cs3 ne fonctionne plus sur cs 5.5 ?

Bonjour à tous,

j'ai besoin des experts ! J'utilise depuis quelques temps sur CS3 une expression de look at trouvée sur le net:
LookAt = “ball”
offset = 0
diffx = position[0] – this_comp.layer(LookAt).position[0];
diffy = position[1] – this_comp.layer(LookAt).position[1];
if (diffx == 0) {
diffx = 1 }
sign = 1 + (-1 * (diffx / Math.abs(diffx))) * 90;
radians_to_degrees(Math.atan(diffy/diffx)) + sign + offset

où 'ball' est le nom du calque vers lequel mon layer va pointer.
Les dates sont de 2007 -2008, et donc, ça fonctionne nickel sur CS3.
A ce ci près que dans CS5.5, ça ne marche pas :'( déjà à la ligne 1 -> où j'ai remplacé le "ball" par this_comp.layer(NOmduLayer).position[0];
mais j'ai alors une faut dans la ligne 3, etc...

Est-moi, où depuis cs 5 ou cs5.5, y a des différences dans la syntaxe ?
Quelles sont les différences ? Comment y remédier ?

Si quelqu'un peut me 'traduire' cet expression, ça serait excellent !

Un tout grand merci.

 

Ce serait pas plutôt :
thisComp.layer
au lieu de this_comp.layer
syntaxe dépassée