Export vidéo impossible

J'ai un problème avec ma vidéo que je veux exporter vers iDVD depuis FCP. Au moment où démarre l'exportation, une fenêtre s'ouvre et indique : "Le rendu de l'effet Perspective Réflexion a échoué : votre matériel n'est pas en mesure d'effectuer un rendu à la taille et la profondeur requises."

Message bizarre alors que ma configuration est suffisamment musclée pour effectuer ce rendu, ce qui d'ailleurs ne pose aucun problème au moment d'appliquer cet effet lors du montage. Le rendu se fait sans aucun problème mais lorsque je veux exporter ma vidéo de 12 mn, cette fenêtre apparaît. Que faire pour que je puisse exporter ma vidéo ?