export texte qualité

Bonjour,

Je travaille à la réalisation d'une video pour un spectacle ou j'ai des mots à videoprojeter.

J'utilise FCP + boris text scrambler.

Et mon petit soucis est que la netteté des caractères n'est pas très bonne. Lorsque je l'affiche sur l'écran le rendu est plutôt net... et ce n'est plus le cas quand je le grave sur un DVD puis le passe sur le videoprojecteur.
(et rien à voir avec la netteté du VP ...)

Auriez vous une astuce pour des paramètres d'export en bonne qualité ???

merci d'avance,

ths

 

pourquoi ne pas relier ta machine au vidéoproj ?
parce que si ta source est du dvdsd, ya pas 35 solutions, c'est du mpeg2 au final

par contre quand tu dis : "Lorsque je l'affiche sur l'écran le rendu est plutôt net..."
...pluto c'est l'ami de mickey, pas des monteurs