Encoding dvd format 16/9 compatible 4/3

Bonjour à tous

je sais que la question a maintes fois été posée mais je n'ai pas de réponse concernant mon cas précis.
On vient de me fournir un montage fini en full HD (1920x1080) au format Quicktime (Pro Res HQ).
On me demande de faire un DVD 16/9 "compatible" 4/3

Questions :

1) compressor est-t-il meilleur que le moteur d'encodage de DVD Studio Pro (qui à l'air d'être le même en plus simple) et si oui il faut bien que je mette letterbox comme réglages si je veux qu'il soit "compatible" 4/3 ?

2) Si j'utilise finalement le compresseur MPEG de DVDSP comment rendre mon DVD "compatible" 4/3 ?

Merci d'avance.

 

Déjà je convertirai ton Pro res en SD. Ensuite je passerai au m2v.
Compressor est très bien.
Pour ce qui est du format compatible 4/3, tu peux choisir ce réglage directement dans DVD SP dans l'inspecteur de ta piste en choisissant letterbox.