EDIUS et l'AUDIO 5.1

Bonjour Sergeh,
Il y a plusieurs interrogations dans ton message. Je vais essayer de te donner quelques réponses :
- la HDSpark est une carte Stéréo (comme la HDStorm que je possède). Il n'y a donc pas de possibilité de sortir de l'audio de cette carte autrement qu'en stéréo.
- faire du routage Audio multi-canaux dans EDIUS, c'est possible. Je n'ai pas encore testé avec la V6, mais sur la V5 : aucun problème. Attention, cela ne veut pas dire que l'on sait faire du Dolby 5.1 (pour cela,il faut le traiter en externe).
- par contre, EDIUS sait assembler une vidéo et une audio 5.1 (traitée en externe) pour en faire un fichier global en AC3/5.1. Et dans ce cas, ce fichier peut être lu sur une chaine audio possédant la capacité de lire le Dolby Digital.
C'est vrai que la doc EDIUS manque de détails sur le sujet et que l'on aurait pu espérer un traitement Dolby 5.1 avec la V6. Ce sera pour une prochaine....!!!!

 

Pour editer de l'audio 5.1 ou 7.1 utiliser en externe Adobe Audition ou Sony Sound Forge 9 et +

Par contre, la HDspark a la possibilité de sortir 8 canaux par la HDMI (donc 7.1)
Il suffit de la connecter à un ampli HC adhoc.

Marc

 

merci pour les réponses,
je voudrai avoir le choix de ma sortie audio 5.1, indépendamment de la sortie Hdspark(car obligation de passer par un ampli home cinéma par l'hdmi),
sur une carte son interne ou externe équipée de moniteurs en 5.1 que je possède.
Mais apparemment ce n'est pas possible.
C'est bien dommage.

 

Bonsoir,

Je viens soumettre ici une petite decouverte qui ne l'est peut être pas pour certains !

Je viens de faire du 5-1 avec EDIUS 6.01, sans passer par un logiciel tiers.
Cette procédure n'a été testée que pour un format de sortie blu-ray en 1080i (fichier m2ts)


Les illustrations ci dessous expliquerons mieux les manipulations à faire :

​

Créer le projet avec audio 6ch

​

créer une séquence

​

Paramétrer celle-ci de la même façon que la photo

​

Attention toutes les pistes doivent apparaitrent sur la gauche,
les clips n'ont pas besoins d'etre en mono

​

paramétrer le format Blu-ray comme l'illustration

​

Lors de l'exportation, bien choisir au moment de l'enregistrement du fichier le débit audio comme indiqué

Une fois le fichier exporté
Il suffitt de le lire sur un lecteur HD qui permet d'attaquer un ampli homecinéma.
Le 6 canaux apparaîtrons, et il sont tous indépendants les uns des autres.

Dernière information nécessaire à la compréhension :

Le CH1 = sortie HP avant
Le CH2 = sortie HP avant
Le CH3 = sortie voie centrale
Le CH4 = sortie LFE ou caisson de graves
Le CH5 =sortie HP arrière
Le CH6 = sortie HP arrière


Pour le mixage avec le melangeur audio il est possible de selectionner jusqu'à 3 pistes pour jouer sur le volume.

Certes cette solution n'est pas aussi facile que celles proposées par des logiciels spécialisés, mais c'est un début pour faire une ambiance sonore un peu plus sympa que le mode stéréo.

 

En regardant les miniatures c'est illisible, donc j'en met des plus grandes

 

Pas mal du tout Raymon, une vraie piste à suivre !
Peut-etre meme jusqu'à 8 canaux avec une HDspark.

Marc

 

Bonjour,
Tout à fait d'accord avec le routing audio et l'export en multi-canaux, mais on pouvait le faire aussi avec la V5.
Le problème est que la répartition spatiale entre les pistes n'est pas vraiment ordonnée comme avec un vrai logiciel ou plugin dédié au Dolby Digital. Ce qui manque à EDIUS.
Mais c'est déjà pas mal de pouvoir sortir en multi-canaux. Merci pour cette précision sur la V6.

 

Bonjour à tous

J'avais déjà abordé le probleme dans une discussion intitulée "edius et le son 5.1"

La conclusion de Marc était qu'il fallait une bonne salle équipée pour faire le mixage final ....

Il a bien raison car quand on commence ce genre d'exercice (son multicanaux) on attaque un autre métier que celui de monteur vidéo. Même si l'amateur peut y toucher, et c'est bien logique, il ne faut pas s'étonner de la complexité de la chose. C'est pour cela que je ne critiquerais pas edius sur le plan du son. Rien ne vaut que de passer par un vrai logiciel de son multipistes qui de surcroit a bien souvent une piste vidéo pour contrôle.

Pour moi edius est d'abord un logiciel de montage vidéo. La version 6 est plus souple que la 5. Je réussis désormais à sortir les 8 canaux sur chacune des 8 sorties de ma carte audio sans à avoir à extraire ceux-ci du signal HDMI.

Cela implique une table de mixage d'au moins 8 canaux avec tout ce qu'il faut pour juger du mixage, donc du studio adéquat. On y arrive, mais il y a des heures à y passer, c'est logique.

Alors, ... courage