Echange de videos aux formats DVCAM et HDV

Je me pose certaines questions.
J'ai filmé en collaboration avec un ami des scènes Africaines. Il nous faut maintenant chacun récupérer ce que l'autre a filmé.
Il filme au format DVCAM , caméra Sony.
Je filme au format HDV avec une caméra Sony FX7

Est il possible que je lise ses bandes DVCAM avec ma caméra FX7 pour ensuite les capturer et les monter dans Avid Liquid pro, version 7.2 , et les exporter sur bande au format DV? Ou alors serait il plus judicieux de convertir les bandes DVCAM au format DV? Ou peut etre existe t il une autre solution ?

Comment procéder pour que mon ami puisse lire et monter au format DVCAM ,avec Avid express, mes bandes HDV?

Je vous remercie de votre aide, je ne voit pas la solution pour résoudre ce problème.