DVDWSH: Perte son lors import video

Bonjour,
Je suis en train de faire un DVD avec des sequences videos (format AVI : video + son) issues de premiere.
Lors de l'import de mes sequences video sous Workhsop, toutes les video sont bien importées sauf 3. Lors de la selection de ces video dans la fenetre d'import, le son est present mais apres l'import il n'y a plus de son, seule l'image est importée (pas d'icone de son sur le cote de l'image representant la video importée).
Aucun message d'erreur n'est remonte.
Pour ces videos, j'ai du exporter la partie son associée, avec premiere pro. Puis importer ces sequences audio dans workshop. Une fois dans wokshop j'ai fais glisser le son sur les video qui posaient probleme. Ce qui m'embete c'est que le fait d'avoir le son et l'image separer cela ne donne pas pareil que d'avoir le tout en un