DVD multi-langues

Bonjour,

J'ai cherché un peu partourt mais sans succès.

Comment avec Magix deluxe video (j'ai la version 2006),, peut-on créer un DVD avec plusieurs langues disponibles?

Merci

Fernast

 

Malheureusement cela n'est pas possible actuellement (jusque et y compris la version 2008).

Par contre si ton film monté ne fait pas plus de 60 minutes, tu pourrais créer 2 bandes son, dupliquer ton montage (2 x 60' = 120'), appliquer à chaque version la bande son voulue et dans ton authoring, créer 2 sous-menus dans le menu principal.
Dans l'imagette du premier sous-menu tu écris : Version française (p.ex.) et dans la deuxième imagette tu écris : Version en suomi (p.ex.)