DVD format NTSC et PAL

bonjour
dans le cadre de mon club de plongée nous avons une section vidéo, nous réalisons quelques montages de nos sorties en mer.
dernièrement l'une d'entre nous a effectué son montage puis graver en dvd (fichier VIDEO TS) mais au format NTSC au lieu de PAL comme les autres. pour le lire sur un lecteur aucun soucis mais nous voulions regrouper les 3 films de l'année sur un seul dvd, or les deux autres sont au format PAL.
y a t il un moyen de transformer le film déjà fait en NTSC en PAL ?
merci à tous.
chrissie

 

J'ai eu ce genre de cas de figure. Personnellement, je n'utilise que le Canopus Procoder 2. C'est avec ce soft que j'ai les meilleurs résultats.