[Problème] dv 16/9 to mp4

Bonjours à tous, voici quelques temps que je me heurte à un petit soucis...
Je voudrais encoder mes videos dv 16/9 en mp4...16/9!!
Je travail sur adobe cs3 et comme je n'ai aucun module pour faire du mp4(avi) je suis obligé d'exporter la sequence pour encoder avec un autre logiciel.

J'encode avec le soft "SUPER" mais j'ai un soucis pour sortir un mp4 16/9...j'ai fait le tour mais pas trouver de solution sauf de booster la resolution de la video d'origine...par exemple en la mettant en 1280/720...et là bingo ça roule?

d'ou viens le probleme je vous le demande?!

Si quelqu'un a des idées ou d'autres programmes d'encodages qui pourraient m'aider ça serait sympa!

merci,