module inscription newsletter haut de page forum mobile

Ateliers et Formations

Diff et sous titres

Discussion dans 'Techniques broadcast' créé par Jay, 31 Mars 2020.

Tags:
  1. Jay

    Jay

    Points Repaire:
    1 200
    Recos reçues:
    1
    Messages:
    312
    Appréciations:
    +1 / 1 / -0
    Bonjour
    Quelqu'un sait-il comment dans un programme les sous titres en différentes langues sont gérés par la diff TV ?
    Sont-ils intégrés dans le fichier PAD du programme (MXF ?) ou bien sont-ils gérés séparément par leurs fichiers respectifs ?
    Merci
     
    #1 Jay, 31 Mars 2020
  2. Video 92

    Video 92
    So

    Points Repaire:
    10 100
    Recos reçues:
    123
    Messages:
    5 638
    Appréciations:
    +297 / 1 281 / -7
    #2 Video 92, 31 Mars 2020
  3. Jay

    Jay

    Points Repaire:
    1 200
    Recos reçues:
    1
    Messages:
    312
    Appréciations:
    +1 / 1 / -0
    C'était par curiosité car je n'arrive pas à encapsuler un sous titre dans un MXF.
    Merci
     
    #3 Jay, 31 Mars 2020
  4. Alcoriza

    Alcoriza
    So

    Points Repaire:
    8 200
    Recos reçues:
    94
    Messages:
    5 209
    Appréciations:
    +294 / 698 / -5
    Généralement, on envoie un .STL séparément
     
    #4 Alcoriza, 31 Mars 2020
Chargement...
Discussions similaires - Diff titres
  1. moutchou

    [Problème] Timecode du proxy différent du rush

    moutchou, 15 Mars 2026, dans le forum: Nikon
    Réponses:
    7
    Nb. vues:
    180
    Pierre_F
    19 Mars 2026
  2. Che34080

    Diffusion MiniDV vers HDMI

    Che34080, 26 Février 2026, dans le forum: Home cinéma, la vidéo dans son salon
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    240
    Che34080
    26 Février 2026
  3. caraibe

    [VotreAvis] Fréquence diffuseur et FPS

    caraibe, 24 Juillet 2025, dans le forum: Compression, conversion vidéo
    Réponses:
    13
    Nb. vues:
    722
    caraibe
    26 Juillet 2025
  4. nitrate

    Diffuseur pour mandarine

    nitrate, 20 Avril 2025, dans le forum: Lumière - éclairage
    Réponses:
    17
    Nb. vues:
    1 040
    nitrate
    23 Avril 2025
  5. SickSully

    Différence entre tous les modèles Handycam CCD-TRV de Sony

    SickSully, 5 Mars 2025, dans le forum: Discussions générales sur la vidéo
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    904
    giroudf
    5 Mars 2025

Partager cette page

Les vidéos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous