delay à l'export

Bonjour,

Je suis sur FCP 7. Quand je fais un export (apple TV ou QT natif peu importe), j'ai un léger décalage que je ne retrouve pas sur ma ligne du temps sur FCP (où tout est normal). Il s'agit d'un "clip" avec lipping et batterie (etc), c'est donc bien emmerdant.

le problème existe sur QT player et VLC.

je pas en vacances demain matin à l'aube et je dois remettre le montage avant que je ne parte.

si quelqu'un peut me dépanner un vendredi soir sur la terre, je lui en serai infiniment reconnaissant.