Défaut signal decaméscope Sony TRV11e en numérisation

Non, je posais la question parce que tu dis

Autant le retour du LCD je comprends, mais comment peux-tu dire que ça n'arrive pas sur la télé, puisque c'est ou la télé ou la numérisation.

Sans passer par un distributeur de signal, tu ne peux pas avoir les deux en même temps.
Avec un "T", c'est une perte de signal....

Par vraie carte d'acquisition, j'entends ce type de carte
Intensity Pro 4K | Blackmagic Design

 

Si c'est la cassette qui se fatigue, le nombre de cassettes par jour n'a aucune importance.
Si c'est le camescope, c'est autre chose, mais incompatible avec ce que tu décris puisque seule la numérisation serait en défaut.

Grosse préférence pour un défaut du dongle peut-être aussi du soft d'acquisition.