Déclage son après convertion

En résumé et pour faire simple, je vous fais grâce de toutes mes pérégrinations pour metter à jour tous mes codecs...

Bref je me trouve avec un fichier XVID que je tente de convertir en MPEG (format DVD), j'ai téléchargé la version d'essai de TMPGenc Xpress 4.0 (qui me plait bien d'ailleurs !) et passe le tout dans DVDLab. Au final j'ai un décallage en l'image et le son.

Après plusieurs heures d'enquêtes (si, si,...) je me rends compte que le problème vient de la convertion. En début de séquence le son est synchro et plus du tout à la fin de la vidéo. Avez-vous déjà rencontré ce problème ?

 

Pourrais-tu calculer ce décalage (en %) ?
S'il est de 4%, ce serait peut être lié à la fréquence (48Khz vs 44.1Khz)...