(Débutant) Comment Graver du .m4v (h.264) sur un dvd ? Help !

Bonsoir a tous !

J'ai fait un petit montage en AVCHD et exporter en H.264 Bluray mon montage tout en modifiant le débit pour que la taille ne dépasse pas celle d'un dvd.

Je me retrouve alors avec 2 fichiers : un .m4v , et un .wav.
L'audio et la vidéo sont donc séparés en deux fichiers.
Jusqu'alors j'exporter en H.264 non bluray pour mes montages se qui me donnais 2 fichiers : .M2V et .Wav que je gravais avec Toast 10.

Mais quand je déplace mon fichier .m4v dans Toast, il ne me demande pas de lié l'audio a la vidéo, même avec le plugin Bluray.

Je suis donc perdu avec 2 fichiers .m4v et .wav en cherchant la solution pour pouvoir les graver sur un DVD normal. Si vous connaisez des logiciels adéquates (sous mac de préférence) je suis prenneur ! merci d'avance

 

up c'est vraiment une requête urgente

 

Dans le réglage d'exportation, onglet multiplexeur, il faut cocher
Multiplexage : TS ,, cela ne crée qu'un seul fichier Video+Audio
Par défaut c'est sur SANS, donc création de deux fichiers séparés.

Olivier

 

je vais essayer ça merci beaucoup Olivier !