Copie DV NTSC sur DVD de salon ?

Bonsoir,
Est-il possible d'enregistrer le contenu d'une cassette DV en NTSC sur un enregistreur DVD vendu en France.
Modèle Philips DVDR 890 équipé d'une entrée i-Link IEEE 1394.
Merci,
JJG

 

D'après ce tableau des caractéristiques
http://www.bestofmicro.com/p/philips/philips-dvdr/890/S1184167
il enregistre des DVD à partir de sources vidéo Pal ou Ntsc.
Si c'est bien le cas de ton appareil, la prise DV (FireWire, iLink, IEEE1394) permet de faire passer des flux DV en 625/50 ou en 525/60.
La notice manque totalement de clarté à ce sujet et ne parle guère de Ntsc, sauf à la page 9 du manuel qui sous-entend qu'on peut enregistrer à partir de sources Pal ou Ntsc, à condition de ne pas faire cohabiter ces sources sur un même DVD, ce qui semble le lot de tous les graveurs de DVD de salon.
http://www.p4c.philips.com/files/d/dvdr890_001/dvdr890_001_dfu_fra.pdf

 

Bonour,
Merci pour la réponse très précise.
Je vais faire l'essai dans quelques jours avec le cam NTSC de mon fils, et j'indiquerai le résultat.
La notice est effectivement confuse malgré quil s'agisse d'un appareil Philips. Le tableau des caractéristiques indiqué sur Besstofmicro n'apparait même pas dans ce gros document.
JJG