compression mpg2 texte

Lorsque je regarde un film sur un écran plasma compressé en mpeg2, mon lettrage est entouré d'artéfact de compression.
J'ai essayé 2 méthodes soit de créer un psd avec mon texte ou sinon en créant le texte dans Vegas. Dans les 2 cas, je vois des artéfacts de compression autour du lettrage. J'ai essayé en enlevant tous les fx possible tels que les drop shadow...et j'obtiens toujours le même résultat.
Est-ce que quelq'un à une proposition pour réduire ces artéfact?
Merci!

 

eske que tu es en mode field order "none(progressive scan)" ?
j'ai remarqué que c'était toujours mieux pour le texte

 

hummm

je viens d'essayer et c'est aussi pire.
ce n'est jamais visible sur une télévision mais c'est vraiment évident sur un écran plasma.

 

une autre méthode est d'insérer le fichier texte de sous-titres au niveau de DVD Architecte - et voir ce que ca donne...

cordt