comment ouvrir une omf avec avid Xpress

question sans doute stupide mais à laquelle je n'ai jamais été confrontée!
Il s'agit d'une liste omf contenant rushes (en aif) et son (en wav) qui a été générée par Xpress. Je dois faire des retouches sur le montage sous ce même Xpress et lorsque j'importe la liste, les sons sont bien linkés mais les images ne le sont pas!!! L'import est-il la bonne méthode? Est ce tout simplement possible d'ouvrir l'omf sous Xpress??
Merci de m'aider, c'est un peu urgent....