Comment intégrer des métadonnées à un MP4 ?

Comment intégrer des métadonnées relatives au seeking à un MP4 ?

Salut à tous,

J'ai une vidéo que j'ai compressé en mp4 / h264, et on je dois lui rajouter des métadonnées relatives au "seeking" pour qu'elle puisse être lisible en streaming (progressive download).
Je suis sous Final Cut Pro et Adobe Media Encoder pour l'encodage, mais je ne trouve pas d'options pour rajouter ces métadonnées "seeking"....

On m'a donné une vidéo modèle mais la seule différence que je vois est dans les codecs: il y a le codec "Hint" en plus. Mais je ne connais pas ce codec...

Comment faire??
Merci à vous

PS: le streaming fonctionne lorsque j'encode ma vidéo avec mp4 dropplet, mais le résultat est moche, il y a plein de traits horizontaux, alors que mon export est bien désentrelacé. Avez-vous quelques pistes pour moi? Merci !!