Comment gérer le dolby surround 5.1

Je souhaite gérer mon projet en 5.1 :
- mettre la musique en stéréo,
- mettre la voix-off sur la voie centrale,
- poser quelques effets sonores sur les enceintes arrières,
- laisser la bande son de ma caméra en 5.1, puisqu'elle enregistre en 5.1.

Lorsque je vais sur la console de mixage audio, je sélectionne "5.1 surround". Là, je voie un pictogramme 5.1 qui s'affiche pour chaque piste audio. Je double-clique dessus et je vois apparaitre l'éditeur 5.1.

Mais la voie centrale, les voix arrières sont marquées "Off". Impossible de les activer.

Que dois-je faire ?

J'utilise la version Trial. cela viendrai-til de là ?

 

Donc, pas de gestion fine du 5.1 dans MAGIX ?

 

Salut Bruno 31
Sur la version officiel
Apparemment ça passe

 

Bonjour Gérard

Merci pour votre aide.

Mais je ne comprends pas pourquoi vous avez mis une copie d'écran correspondant au driver realtek ?

Mon problème vient de l'écran de gestion des channels dans MAGIX, qui soit dit-en passant ressemble un peu à votre image.

 

Bonsoir "Bruno31",

Pour compléter le message de "gerard 16".

Par défaut le 5.1 est affecté aux pistes 2 (audio AV G+D), à la piste 3 (audio voie centrale), et la piste 4 (audio Ar G+D).
L'affection des voies est visible depuis la console de mixage lorsque la fonction 5.1 est activée.
Si on souhaite affecter un objet audio présent par sur la piste 6 comme audio voie centrale (commentaire en mono par exemple), il suffit d'appeler l'éditeur 5.1, puis au niveau Pan G/D sélectionner "Mono", puis déplacer le graphisme de la propagation d'onde sur le bouton "C" qui de "off" passe à -0,0 par exemple si le graphisme est parfaitement positionné sur le bouton "C".
La modification est également appliquée au niveau de la piste 6 de la console de mixage audio.
Ensuite le mixage de toutes les pistes en 5.1 est géré lors de l'encodage du film.

Il est également possible d'automatiser un déplacement spatial.
Activer l'option "Automatisation".
Lancer une lecture audio, puis déplacer le graphisme dans la surface de l'éditeur 5.1
Tous les déplacements seront enregistrés.
Il est également possible de "dessiner" la courbe d'effet spatial.

Pas simple à expliquer !
J'espère avoir répondu aux attentes.

Ajout d'une capture d'écran, exemple sur une piste 6.


@+
DéDé

 

OK je crois avoir compris.

Il faut attraper les disques rouges et les déplacer comme on veux.
Moi je cliquais sur les HP pour essayer d'attribuer ma voix-off à un des HP.

 

Re,

C'est bien les disques rouges (que j'ai nommé graphisme de propagation d'onde) qu'il faut saisir puis les déplacer.
Pour clarifier mon message précédent, j'ai ajouté une capture d'écran.

@+
DéDé