Carte vidéo double sortie -> une seule vidéo

Bonjour !!
Sur un ordinateur (xp pro) équipé d'une carte vidéo ASUS 9550
à double sortie (vga+dvi)
pilotes ATI
j'ai branché un écran sur une prise et un vidéoprojecteur sur l'autre.
Et j'ai activé les fonctions de clônage (même affichage sur l'écran et le vidéopro)
Tout ceci fonctionne très bien SAUF lorsque je souhaite diffuser une vidéo, que ce soit avec Media Player classic, Windows MP ou VLC :
la vidéo ne s'affiche que sur l'un des deux...
Y a-t-il une solution pour afficher la vidéo sur l'écran ET le vidéopro
ou du moins pour que je puisse choisir sur lequel des deux ce sera diffusé sans débrancher l'autre ????
Merci d'avance !