Capturer du NTSC !!!

salut à tous,

j'ai lu pas mal de choses sur le forum concernant le NTSC mais bien sûr mon problème n'est énoncé par personne...

Explications :
Je suis en train de faire un DVD pour les USA.
La boîte dans laquelle je bosse est équipée de 2 magneto DSR-11 (Pal - Ntsc) et d'un transcodeur.
J'ai donc transcodé mon film PAL avec tous ce bazar.

Mais là, après avoir capturer mon film NTSC :
1- quand je le pose sur la timeline, il faut faire un rendu !!! pourquoi?!
2- mon image, dans la fenêtre canevas, est petite (elle ne remplit pas tout l'espace)
pourtant j'ai bien configuré FCP, préréglage de séquence, réglages audio/vidéo.....en NTSC 48khz

Est-ce normal ou bien je fais une erreur quelque part?!


Merci pour votre aide précieuse

 

Quel transcodeur as-tu utilisé ? Si tu es repassé par l'analogique (Pal et Ntsc), tu n'as pas choisi la meilleure voie, qualitativement s'entend.
Tu as des fils de discussion récents qui parlent de transcodage avec comparaison de méthodes.
Pour ma part j'ai indiqué un logiciel que j'ai utilisé avec satisfaction en DV, Atlantis, logiciel qui est pleinement utilisable en démonstration, mais avec des logos incrustés tant que le numéro de licence n'a été enregistré.

 

Le transcodeur s'appelle DataVideo.
j'ai fait le transcodage via des cables Y/C

je ne souhaite pas passer par un soft mais bien par ce boitier de transcodage(ils procèdent tjs de cette manière là dans cette boite de prod)

 

Pb Ntsc

Bonjour Catth,
Il me semble, vu la description, que tu as un problème de settings. Est-ce que ton projet est en Composite NTSC ou en DV NTSC ? Fait attention à la fréquence d’image (Drop frame etc…)
Sinon si toute tes sources sont en Pal, pourquoi tu ne fait pas un projet en Pal comme d’habitude et ce n’est qu’a la fin que tu fera ton transcodage pour faire ton DVD. Soit avec ton transcodeur externe, mais il faudra que tu digitalises à nouveau soit tu te sert de Compressor pour faire un MPEG 2 NTSC. C'est plus de calcul, mais les nuit sont faite pour cela.
Bon courage

 

Merci pour vote aide

...alors je ne sais pas comment mais ce matin, en bidouillant les réglages, j'ai réussi à avoir une belle image Ntsc...je ne sais pas trop comment.

Effectivement Pat Tlse, ta solution me paraît bien mais la boite où je bosse procède tjs de cette manière là! (je ne sais pas pourquoi)

et d'ailleurs au niveau de la qualité d'image, quelle est la meilleure technique :
transcodeur ou compression mpeg2 NTSC ?

 

Pbs NTSC

Pour ma part je pense qu’un bon transcodeur SDI avec interpolation de trames sera meilleur. (je fais partie de l'ancienne génération ) Maintenant si ton transcodeur n’est que composite ou Y/C je pense que ça vaut le coup de faire l’essai avec Compressor. Moi j’utilise Compressor 3 et je le trouve globalement satisfaisant pour du DVD mais je ne l’utiliserai pas pur faire un Master NTSC.
Bonne continuation.