capture+dvd Canon MV500

Bonjour,

J’ai besoin d’aide… Je suis un peu nul en matériel informatique, alors dites-moi si le problème vient de là.
J’utilise le logiciel de capture livré avec le Canon MV500i, raccordé directement sur mon PC (Pentium 4 avec tout ce qu’il faut parait-il !). La capture se passe bien, le logiciel crée un fichier AVI assez lourd, mais ça ne pose pas de problème. Par contre, j’ai utilisé plusieurs logiciels de montage, dont celui livré avec le caméscope, celui de Windows etc…, le tranfère sur DVD se passe bien, mais lors du visionnage sur télé, la qualité est nulle : couleurs fades, mouvements avec traces et même parfois petit saut d’image…

Le fait de passer de AVI en MPEG2 cause-t-il des pertes ?
Si oui, comment y remédier ?

Merci d’avance pour votre aide.