[Problème] Bouton qui apparaissent en preview mais pas en rendu

Alors, je vais tacher d’être clair, car là je suis a bout....
j'ai fait une vidéo qui doit me servir d'intro a mon menu .
cette vidéo contient les textes de LECTURE / CHAPITRES / PHOTOS.
j'ai simplement créer dans encore cs6 en texte un "." que je transforme en bouton... et demande d’apparaître a un moment T pour la selection des modules....

voila la compo :

lorsque je lance le preview dans encore, top, ça marche, ça fait ce que je demande... mais lorsque je grave sur BDre, et relis sur ma platine.... RIEN !!! les ronds n'apparaissent pas !!! donc impossible de savoir sur quel option on se trouve...(essayé sur freebox et lecteur Sony.... même résultat !!!!) là.... je suis au bout du gouffre... si quelqu'un a une idée....


pour info les autres pages de menus sont sur le même principe.. vidéo de fond, texte inclus et l'activation du bouton se fait a un moment T. mais comme j’accède pas aux autres pages a causes de ce problème.... je pleure !!!!!

Merci par avance de vos idées ou suggestions !!!!

 

nouveauté du jour... je viens de changer mes boutons avec le prefixe (=1).
même résultat !!! la je deviens fou, et surtout.... hors des clous !!!
une idée ?