bouton perso pour menu

Bonsoir,
Je souhaites créer mes propres boutons avec état sur DVDSP4, certains me dira que le sujet a déjà été traité 200x ou que c'est indiqué dans le manuel.
- j'ai chercher sur le forum, rien de concluant, car ca ne fonctionne pas
- pour le manuel, j'ai checker mais c'est super mal expliqué, du coup -je suis a coté :(

Le menu est un menu normal (avec video et bande son) avec une boucle

J'ai créer mon bouton.psd, avec un calque vide pour l'état normal et un autre avec une forme pour l'état sélectionné.

Bref, je patauge avec les styles, les formes, etc
Who can help me ?