Au secours! Anamorphosé pour Studio pro!

Bonjour,

Je viens de finir un montage sur FCP 6.01 avec une séquence réglée en PAL 48Hz anamorphosé.

J'essaie d'exporter ce montage pour un gravage de DVD à partir de Studio Pro, mais les images sont déformées (la lecture se fait en 4/3).

J'ai paramétré Studio Pro dans "Préférences -> Généralités -> Menus, pistes et diaporamas de DVD SD avec 16:9 Letterbox ou 16:9 Pan- Scan et letterbox, ainsi que le mode d'affichage de la simulation en 16:9, RIEN N'A FAIRE, L'IMAGE EST TOUOURS DEFORMEE EN 4:3.

Quelqu'un peut-il m'aider? Est-ce au niveau de FCP ou de Studio Pro que je dois changer quelque chose?

Avec mes remerciements anticipés pour vos réponses.

 

Pa grave !

Vérifier que le logiciel pour la gravure (DVD Pro ?) est bien configuré en 16/9.
Si le problème est visible sur FCP, corriger le rapport hauteur
/largeur dans l'onglet "animation".
C'est tout !

 

OUF, sauvé!

En fait mes paramétrages de FCP et Studio Pro étaient corrects.

Mais je devais encore régler "Menu Affichage" de l'onglet "Menu" du "Menu" sous "Letterbox 16/9.