[CommentFaire?] Ambiance sonore d'une prison

Bonjour à tous !

Je suis actuellement en pleine production d'un web série qui prend place dans une prison, froide souterraine et austère. Je voulais intégrer en fond des cris de détenus, des pas de gardes ainsi que des effets tels des echos. Le seul soucis, c'est quand j'intègre les effets sonores, pris d'internet ou même enregistrés, ils prennent le pas sur les dialogues des personnages, et il est alors dur de comprendre quoi que ce soit. Sachant que j'ai enregistré les voix des comédiens à part (avec un enregistreur zoom H4N) mais aussi avec un micro (rode videomic pro), et bien d'un plan à l'autre leurs "voix" ne sonnent pas de la même façon. Il y a beaucoup plus de "bruit" avec le micro qu'avec l'enregistreur, mais aussi plus d'echo. Du coup, comment corriger ça pour que les dialogues deviennent plus audibles et uniformes ?
Ensuite, il y a un passage où les personnages courent dans un couloir, poursuivis par des gardes. J'aurais donc penser mettre en bruit de fond des coups de feux, qui résonnent au loin dans tous les couloirs du centre. Mais là encore, je ne sais pas trop comment m'y prendre, quel effet devrais-je appliquer aux pistes sonores ?

PS: Ca n'a rien a voir avec le son, mais avec adobe premiere CC, lorsque je veux appliquer un masque, la plume ne m'est pas proposé (uniquement l'outil rectangle ou cercle). Comment ça se fait que l'outil plume ait disparu ? Parce que je m'en servais assez souvent..

 

L'outil plume dans les masques n'est apparu qu'avec la version Octobre de CC2014.
Donc soit vous n'avez pas au moins cette version, soit votre version n'est pas "officielle" et il vous manque des fonctionnalités.
Voir la documentation : chapitre amélioration du masquage et suivi dans CC2014.1
Aide de Adobe Premiere Pro | Résumé des nouvelles fonctionnalités

Olivier

 

Oui je sais, mais c'est parce qu'une partie de tournage s'est déroulé dans une cave d'appartement. On avait très peu de place, et avec une caméra à l'épaule qui suit un comédien qui court, difficile d'enregistrer avec une perche (c'est surtout difficile parce qu'on est amateurs débutants). Sinon merci pour la réponse, je vais m'y appliquer !

Après ma question, c'était surtout par rapport à l'ambiance sonore, étant donné que je ne suis pas très à l'aise avec le son en général.

Ah d'accord ça me rassure, je vais mettre mon logiciel à jour alors. Merci!

 

Sur PPro on peut travailler la voix avec le compresseur 3 bandes. Très efficace, mais la reverb sera toujours là et il faudra faire de nombreux essais pour essayer de réguler les sons. Cependant en fonction du cadre, large ou serré on peut avoir une différence acceptable. Voir le film "l'hermine " où il y a un travail du son en rapport avec les plans.
Vous pouvez aussi rajouter un point de réverb pour fignoler un raccord.
Le son est un domaine complexe et multiple. Vous pouvez aussi rechercher un mixeur bénévole dans une association de videastes.
Ou passer une annonce sur cinéaste . org