Ajouter une langue?

Salut à tous,

Je suis en train de faire un authoring multi-lingue avec notamment du "Bambara" (langue parlée au Mali).
Malheureusement, cette langue n'apparait pas dans le liste prédéfinie.
Existe-t-il un moyen d'ajouter une langue dans cette liste?

pour l'heure, j'ai voulu mettre ces pistes en "not set", mais cela ne fonctionne que pour les sous titres. Le logiciel remet systématiquement sur anglais les pistes audios dont la langue n'est pas définie :(